Arrêtons de diaboliser Nicolas SARKOZY

"Il y a deux ans, presque jour pour jour, les Arabes ont reçu une claque quand Tony BLAIR a gagné les élections pour la troisième fois de suite, lui qu'ils avaient donné perdant , qu'ils avaient imaginé mal aimé du peuple, rejeté par l'opinion publique, prêt à tomber à la première occasion. Cinq mois plus tôt, c'était George W. BUSH qui avait été réélu pour un second mandat. Là aussi, les Arabes s'étaient réveillés avec la gueule de bois, eux qui avaient pris leurs rêves pour la réalité et étaient convaincus que la méthode Coué suffisait pour changer le monde, eux qui avaient lu tous les livres critiques à son égard, ri de toutes les caricatures, adorés les films de Michael MOORE et médité les vidéos d'Oussama BEN LADEN."

"C'est la même histoire qui s'est produite le dimanche 06 Mai 2007 en France. Là aussi, les meilleurs analystes s'étaient trompés en prenant les ambitions de la gauche pour la réalité du pays profond. C'est qu'ils ont d'habitude de se préoccuper davantage des déclarations des uns et des autres que d'analyses électorales. Les grandes plumes ne rapportent que ce qui peut les conforter dans leurs opinions. Nicolas SARKOZY a été élu président. Il servira les intérêts de la France, pas ceux des pays Arabes, ni ceux des Etats-Unis. Il y a des réalités qui s'imposent. La France, quel que soit son président, est géographiquement proche du monde arabe et entretient des rapports humains et économiques importants avec lui. C'est pourquoi l'image d'un Sarkozy raciste et hostile aux Arabes ne résiste pas à l'examen. Même si cela devait être vrai, il finira par agir selon les intérêt de son pays, et non en fonction de ses penchants personnels."

D'après Abderrahman Al-Rached,

Asharq Al-Awsat (extraits), Londres

Courrier INTERNATIONAL (10 au 15 Mai 2007)